Vilkår og betingelser

VIKTIG: Vennligst les disse vilkårene og betingelsene nøye: de definerer vilkårene og betingelsene for bruk av våre tjenester og salg som gjelder når du legger inn en bestilling på makemycv.com-nettstedet.

ARTIKKEL I. DEFINISJONER

De definisjonene nedenfor, både i entall og flertall, skal ha følgende betydning i disse Generelle Vilkår og Betingelser for Bruk og Salg:

Kunde: enhver fysisk person av lovlig alder, som har evnen til å inngå kontrakter og har status som forbruker i henhold til den innledende artikkelen i den franske forbrukerkoden, som bestiller Tjenester på Nettstedet under de betingelsene som er definert nedenfor.

Generelle vilkår og betingelser for bruk og salg eller GTC: de nåværende generelle vilkårene og betingelsene som gjelder mellom DOTWORLD og Kunden, som Kunden erklærer å akseptere når de bestiller Tjenester, og som regulerer bruken av Internett-siden samt salg og levering av Tjenester.

Kundeinnhold: data og elementer levert av Kunden til DOTWORLD med sikte på å bruke Tjenestene, spesielt deres integrasjon i det Genererte Innholdet.

Generert innhold: dokumenter generert ved bruk av Tjenestene, spesielt CV-er og/eller følgebrev, basert på Malene og Kundeforhold.

Mal: enhver standardmal eller disposisjon av dokumenter, spesielt CV-er og/eller følgebrev, produsert av DOTWORLD, hvor Kundens innhold vil bli integrert med sikte på å skape Generert innhold som en del av leveransen av Tjenester.

Tjeneste: enhver tjeneste tilbudt av DOTWORLD på Nettstedet, spesielt levering av verktøyet for oppretting av online CV og følgebrev samt levering av Generert Innhold, personlig tilpasset basert på Kundens Innhold.

Nettsted: infrastruktur tilgjengelig på makemycv.com, eid og drevet av DOTWORLD.

DOTWORLD: DOTWORLD SA, et aksjeselskap stiftet under sveitsisk lov, med registrert kontor på rue de Lausanne 64 - 1020 Renens, registrert under det unike identifikasjonsnummeret CH-550.1.161.731-3.

ARTIKKEL 2. FORMÅL OG ANVENDELSE AV DE GENERELLE VILKÅR OG BETINGELSER FOR BRUK OG SALG

Disse Generelle Vilkår og Betingelser for Bruk og Salg definerer rettighetene og forpliktelsene til DOTWORLD og Kunden, som gjelder for bestilling og levering av Tjenester. Bestilling og bruk av Tjenestene er underlagt aksept av og overholdelse av disse Generelle Vilkår og Betingelser for Bruk og Salg.

Kundens ubetingede aksept av disse Generelle Vilkårene for Bruk og Salg vil bestå i å krysse av for den tilsvarende boksen ved betalingstidspunktet. Disse Generelle Vilkårene for Bruk og Salg er permanent tilgjengelige på Nettstedet, i et format som gjør det mulig å skrive dem ut og/eller laste dem ned, slik at Kunden kan gjenskape eller lagre dem. De Generelle Vilkårene for Bruk og Salg vil også bli kommunisert til Kunden for informasjon i PDF-format med ordrebekreftelsen.

DOTWORLD forbeholder seg retten til å endre de Generelle Vilkårene for Bruk og Salg. De Generelle Vilkårene for Bruk og Salg som gjelder, skal være de som er i kraft og akseptert av Kunden på tidspunktet for bestilling.

ARTIKKEL 3. BESTILLING AV TJENESTER

Kunden må fylle ut skjemaet med den forespurte informasjonen. De personopplysningene som gis av Kunden, vil bli behandlet i samsvar med personvernerklæringen.

Kunden forplikter seg til å gi nøyaktig informasjon. DOTWORLD kan ikke holdes ansvarlig hvis Kunden gir falsk informasjon som gjør det umulig for DOTWORLD å oppfylle sine forpliktelser, spesielt den korrekte leveringen av Tjenester.

Kontoen vil være tilgjengelig ved hjelp av pålogging (Kunden må oppgi sin e-postadresse, som vil utløse sendingen av en e-post som inneholder en lenke som gjør det mulig for ham/henne å logge inn) valgt av Kunden på registreringstidspunktet. I tilfelle mistanke om svindelbruk av Kundens pålogging, må Kunden umiddelbart informere DOTWORLD.

Kunden er eneansvarlig for bruken av sin innlogging av tredjeparter, og fraskriver herved DOTWORLD ethvert ansvar for krav og/eller handlinger basert på bruken, svindel eller på annen måte, av sin innlogging. For å forhindre svindel med sin innlogging forplikter Kunden (og hans brukere) seg til å velge et passord for sin e-postadresse som gir et høyt sikkerhetsnivå i samsvar med gjeldende standarder og anbefalinger (8 tegn, med store og små bokstaver, tall og spesialtegn), som han forplikter seg til ikke å kommunisere eller dele med tredjeparter.

Utvalg av tjenester og tilbud: For å legge inn en bestilling via nettstedet, må kunden velge de tjenestene han/hun ønsker å kjøpe ved å legge dem i handlekurven.

I samsvar med artiklene L111-1 og følgende i den franske forbrukerkoden, er egenskapene til Tjenestene detaljert på sidene på Nettstedet som gjelder hver Tjeneste.

Spesielt tillater de tilbudte Tjenestene opprettelse og nedlasting av Innhold generert på makemycv.com-nettstedet, i PDF-format og, der det er aktuelt, i ethvert annet format som tilbys av DOTWORLD på Nettstedet, i løpet av abonnementets varighet på Tjenestene. Eventuelle andre Tjenester vil bli detaljert på Internett-siden.

Vilkårene og betingelsene for å abonnere på Tjenestene (tilbudene) er som følger, og er detaljert på Nettstedet:

• Månedlig abonnement som gir tilgang til Tjenestene, til den angitte satsen;
• Årsabonnement som gir tilgang til Tjenestene, til den angitte satsen;
• Ingen abonnement: tilgang til tjenester for en fast periode som betales i en enkelt innbetaling (for eksempel én eller tre måneder);
• Tilbud med prøveperiode / 14 dager ubegrenset tilgang ("fornøyd eller refundert"): tilgang til Tjenester i en fast periode (med mindre annet er angitt, i 14 dager) hvor Kunden kan si opp abonnementet og få refundert bestillingen sin ved å kontakte DOTWORLD. Hvis dette ikke gjøres, vil kontrakten automatisk fortsette i en fast eller ubegrenset periode, avhengig av det valgte tilbudet.

Generelt kan prøve- eller oppdagelsestilbud for Tjenestene av varierende varighet foreslås på Nettstedet, på en midlertidig eller ikke-midlertidig basis. Med mindre annet er angitt, vil disse prøve-tilbudene, eller tilfredsstilte eller tilbakebetalte tilbudene, være underlagt de nåværende GTC og vil være begrenset til en enkelt registrering (samme IP (Internet Protocol)-adresse og/eller samme e-postadresse) uansett hvilket prøve- eller oppdagelsestilbud.

Som et midlertidig kampanjetiltak kan DOTWORLD tilby Tjenestene gratis når som helst og i den varigheten de velger.

Uansett hvilken metode som velges, blir Kunden informert om at han/hun er begrenset til 20 Generert Innhold tilgjengelig. Når denne grensen er nådd, må Kunden slette tidligere generert Innhold for å kunne generere nytt Generert Innhold.

Når det valgte tilbudet er valgt, kan kunden klikke på "Fortsett" for å fullføre bestillingen.

Bestillingstjenester: Kunden vil bli omdirigert til handlekurven, hvor han/hun vil finne en oppsummering av de valgte tjenestene og prisen. Med mindre kunden allerede er logget inn, må han/hun opprette en konto eller logge inn hvis han/hun allerede har en.

Kunden kan endre sin bestilling ved å gå tilbake til forrige side.

Kunden vil bli bedt om å akseptere GTC og å sjekke den oppgitte informasjonen, tilbudet og prisen. De må deretter fylle ut betalingsdetaljene sine og bekrefte betalingen for å fullføre bestillingen.

Kunden vil motta en bekreftelses-e-post som inneholder detaljene om hans/hennes bestilling på adressen som ble oppgitt av Kunden ved registrering på Nettstedet.

Tilgang til Tjenestene blir først effektiv når DOTWORLD sender bekreftelses-e-posten nevnt i avsnittet ovenfor. DOTWORLD anbefaler at Kunden beholder denne e-posten og/eller skriver den ut.

DOTWORLD forbeholder seg retten til å kansellere enhver bestilling fra en Kunde som det er en tvist med angående betaling av en tidligere bestilling.

ARTIKKEL 4. PRIS OG BETALING

Salgsprisene for tjenestene fastsettes fritt av DOTWORLD og kan endres når som helst. Prisen som gjelder, vil være den som er gjeldende på bestillingsdagen.

Hvis MVA-satsen endres, vil DOTWORLD automatisk bruke den nye satsen på bestillingen.

Betaling: prisen skal betales kontant når bestillingen legges, med kredittkort, Google Pay, via Stripe betalingsservice skjemaet integrert i nettsiden.

Kunden garanterer at han/hun er fullt autorisert til å bruke betalingsmidlene og at han/hun har tilstrekkelige midler til å dekke kostnadene for bestillingen. Eventuelle bankgebyrer knyttet til kredittkortbetalinger skal dekkes av Kunden. Under ingen omstendigheter kan DOTWORLD holdes ansvarlig for svindel med kundens bankkort eller bankkonto, med mindre kunden har gjort noe galt.

ARTIKKEL 5. TILBAKEKALLING

I samsvar med bestemmelsene i artikkel L 221-18 i den franske forbrukerkoden, har kunden i prinsippet en periode på 14 (fjorten) dager til å utøve sin angrefrist. For avtaler om levering av tjenester begynner denne perioden fra datoen for inngåelse av avtalen.

I samsvar med bestemmelsene i artikkel L. 221-28 i den franske forbrukerkoden, erkjenner og aksepterer Kunden uttrykkelig (i) at levering av Tjenester begynner umiddelbart etter abonnementet, når Innholdet som genereres på tidspunktet for bestillingen lastes ned, det vil si før utløpet av den fjorten-dagers perioden som er angitt i den franske forbrukerkoden, og (ii) erkjenner og aksepterer følgelig at han/hun fraskriver seg og ikke har rett til angrerett. Følgelig vil ingen forespørsel om tilbaketrekking, avbestilling eller refusjon bli akseptert for den perioden som er abonnert under disse bestemmelsene.

ARTIKKEL 6. VARIGHET - OPPSIGELSE

Abonnement på tilgang med fast varighet: tilgangen til Tjenestene er gyldig for perioden angitt i bestillingen, gjeldende fra datoen for abonnementet, og er ikke fornybar.

Abonnement uten forpliktelse: kontrakten inngås på tidspunktet for bestilling, for en ubestemt periode, inntil den sies opp av Kunden eller DOTWORLD. I fravær av kansellering vil den månedlige prisen for tjenestene forfalle hver måned på jubileumsdatoen for bestillingen.

Kunden kan si opp kontrakten fra sin konto på nettstedet ved å klikke på "Innstillinger" og deretter "Si opp abonnement". I den grad prisen tilsvarer en månedlig sats, kan Kunden fortsette å dra nytte av Tjenestene, og oppsigelsen vil tre i kraft ved slutten av den nåværende måneden.

Abonnement med "prøve" periode (fornøyd eller refundert): kontrakten inngås når bestillingen er lagt for varigheten av prøveperioden. I løpet av denne perioden kan kunden kansellere bestillingen og få refundert prisen betalt for abonnementet i prøveperioden. I fravær av kansellering i løpet av denne perioden, vil kontrakten fortsette for den angitte varigheten i bestillingen, det vil si i samsvar med vilkårene som er angitt ovenfor (fast periode eller abonnement).

Tidlig oppsigelse: i tilfelle en part bryter bestemmelsene i de Generelle Vilkårene for Bruk og Salg, kan den klagende parten si opp kontrakten, automatisk, ved lovens virkning og uten formalia, 10 (ti) dager etter varsling via e-post som har vært uten virkning eller, avhengig av situasjonen, umiddelbart hvis den påståtte overtredelsen ikke kan rettes opp.

Spesielt, i tilfelle av manglende betaling av prisen angitt i bestillingen, spesielt for et abonnement, kan DOTWORLD suspendere tilgangen til Internett-siden og tjenestene inntil betaling av de skyldige beløpene er mottatt.

Konsekvenser av oppsigelse og sletting av kundekontoen: oppsigelse av kontrakten, uansett grunn, vil resultere i oppsigelse av tilgangen til tjenestene. Sletting av kontoen vil medføre sletting av tilgangen til kontoen og til det genererte innholdet. Kunden er ansvarlig for å laste ned alt innhold som er generert før slettingen.

Sletting av inaktiv kundekonto: Kundekontoen og all relatert data kan slettes av DOTWORLD etter en periode med inaktivitet på 2 år uten tilkobling, i samsvar med DOTWORLDs personvernerklæring.

ARTIKKEL 7. DOTWORLD'S FORPLIKTELSER

DOTWORLD forplikter seg til å utvise alt rimelig varsomhet i samsvar med profesjonelle standarder når de gir tilgang til Internett-siden og dens funksjonaliteter. I tillegg forplikter DOTWORLD seg til å gjøre sitt beste for å sikre hosting, sikkerhet, konfidensialitet og integritet av Kundeinnhold (og eventuelle andre data) som er hostet på Internett-siden.

DOTWORLD arbeider for å implementere de nødvendige tiltakene for å begrense risikoene for avbrudd av Tjenestene og risikoene for tap av data, samt, om nødvendig, å begrense konsekvensene av en feil eller sikkerhetsfeil på Internett-siden og å reparere disse så snart som mulig.

Imidlertid er Kunden klar over at ingen kan garantere absolutt sikkerhet, eller at Nettstedet vil fungere uten feil, og at DOTWORLD er forpliktet til en forpliktelse om midler.

DOTWORLD forbeholder seg retten til å endre eller avbryte tilgangen til Nettstedet og/eller Tjenestene, spesielt av sikkerhetsgrunner, vedlikehold, oppdatering eller forbedring, eller for å endre innholdet. Der det er mulig, vil DOTWORLD forsøke å minimere ulempe for Kunden og gi forhåndsvarsel om eventuelle avbrudd. DOTWORLD skal ikke være ansvarlig for eventuelle tekniske begrensninger knyttet til de spesifikke egenskapene til Internett-nettverket eller for eventuelle avbrudd som ikke kan tilskrives en feil fra deres side.

Kunden er klar over at opprettelsen av Generert Innhold er automatisert, og at det utføres på grunnlag av Maler som er resultatet av DOTWORLDs utviklinger og kompetanse innen design av Nettstedet og dets funksjoner, Tjenester og Maler samt Kundeinnhold valgt av Kunden.

DOTWORLD er ansvarlig for lovligheten av Malene og Generert Innhold kun med hensyn til den delen av det Genererte Innholdet som tilsvarer Malen og ikke til Kundeinnholdet.

Kunden har en viktig rolle i å velge innholdet i Kundens Innhold, og DOTWORLD har kun en teknisk rolle. Under disse forholdene kan ikke Kunden be om at et Generert Innhold blir endret (unntatt for å generere et nytt Generert Innhold), spesielt hvis Kunden mener at det ikke samsvarer med det forventede resultatet.

Alt Kundeinnhold og Generert Innhold blir slettet når en forespørsel om kontosletting sendes via Nettstedet, og slik sletting trer i kraft senest én måned etter Kundens forespørsel.

ARTIKKEL 8. FORPLIKTELSER FOR KUNDEN

Kunden bruker Tjenestene under sitt eget og eksklusive ansvar. Spesielt er Kunden alene ansvarlig for Kundens Innhold som er levert, og han erklærer at han innehar alle nødvendige rettigheter for bruken av dette, samt for bruken han gjør av det Genererte Innholdet.

Kunden forplikter seg til ikke å opprette eller bruke noe Kundeinnhold eller Generert Innhold som sannsynligvis vil krenke rettighetene til tredjeparter eller gjeldende lover, spesielt inkludert innhold som er i strid med moral og offentlig orden, personopplysninger om tredjeparter, upassende, ærekrenkende, fornærmende, pornografisk eller pedofil, obskønt, voldelig, provoserende, av rasemessig eller diskriminerende karakter, eller som glorifiserer krigsforbrytelser, forbrytelser mot menneskeheten eller terrorisme. På samme måte forplikter Kunden seg til ikke å generere eller bruke Kundeinnhold eller Generert Innhold som inneholder innhold som krenker rettighetene til tredjeparter, som personvernsrettigheter, bilde rettigheter eller immaterielle rettigheter (med unntak av Modeller, som er ansvaret til DOTWORLD). Han/hun forplikter seg til ikke å generere eller bruke Kundeinnhold eller Generert Innhold som inneholder private bilder av andre personer uten deres samtykke, eller som krenker deres ære eller omdømme.

Kunden erkjenner og aksepterer at han/hun er utgiveren av Kundeinnholdet og Generert Innhold (unntatt elementer som tilsvarer Malene). Kunden garanterer og er alene ansvarlig for lovligheten av Kundeinnholdet og Generert Innhold (unntatt elementer som tilsvarer Malene) og deres innhold.

Generelt forplikter Kunden seg til å overholde de Generelle Vilkårene for Bruk og Salg, ikke å krenke på noen måte tredjeparts rettigheter, ikke å bruke eller distribuere noe innhold som er forbudt ved lov, og ikke å hindre eller forstyrre driften av Nettstedet eller Tjenestene.

Kunden forplikter seg til å bruke Tjenestene og Nettstedet i samsvar med gjeldende forskrifter, og spesielt til å overholde alle sine juridiske forpliktelser og forpliktelsene til enhver tredjepart.

Hver Part holder den andre Part skadesløs for konsekvensene av enhver handling, krav eller dom som rettes mot den som følge av den andre Partens unnlatelse av å overholde sine juridiske, regulatoriske eller kontraktsmessige forpliktelser.

ARTIKKEL 9. TILGANG TIL TJENESTER

Tilgang til Tjenestene er kun mulig via Nettstedet, fra én tilkobling om gangen. Bruk av Tjenestene krever en Internett-tilkobling samt maskinvare og programvare som ikke støttes av DOTWORLD, og som Kunden derfor må ha for å kunne bruke Tjenestene.

DOTWORLD forbeholder seg retten til å gjøre endringer og forbedringer i Tjenestene. DOTWORLD forplikter seg til å sikre at dette ikke fører til noen forringelse av kvaliteten eller vesentlige endringer i funksjonaliteten til Tjenestene i løpet av avtaleperioden.

ARTIKKEL 10. INTELLEKTUELL EIENDOM

I samsvar med lovene som regulerer eierskapet av litterære og kunstneriske rettigheter eller andre lignende rettigheter, er Nettstedet og alle elementene, varemerkene, designene, modellene, logoene, grafikken, fotografiene, tekstene osv. som finnes der, samt deres sammenstilling, inkludert Modellene, den eksklusive eiendommen til DOTWORLD eller innehaveren av de aktuelle immaterielle rettighetene, som ikke gir noen lisens eller rettighet utover den til å konsultere Nettstedet og bruke Tjenestene under de betingelsene som er definert nedenfor.

Reproduksjon eller bruk av hele eller deler av disse elementene er kun autorisert for informasjonsformål for personlig og privat bruk, og enhver reproduksjon og enhver bruk av kopier laget for andre formål er uttrykkelig forbudt. Enhver annen bruk utgjør et brudd og er straffbart under lov om immaterielle rettigheter, med mindre det på forhånd er innhentet skriftlig autorisasjon fra DOTWORLD.

Kunden forplikter seg til ikke å direkte eller indirekte skade DOTWORLD, Nettstedet og Tjenestene eller rettighetene til DOTWORLD. Med forbehold om full betaling av Bestillingen, og så langt som Modellene og Generert Innhold kan være beskyttet av en immateriell rettighet, gir DOTWORLD Kunden, på en ikke-eksklusiv basis, rett til å representere og reprodusere det Genererte Innholdet produsert ved bruk av Tjenestene, for hele verden og for en periode lik beskyttelsestiden for de immaterielle rettighetene på det nevnte Genererte Innholdet, og dette på alle medier (spesielt datamaskin, multimedia, nettverk inkludert Internett). Denne retten gis for det Genererte Innholdet som det er. Denne bruksretten er personlig, begrenset, midlertidig, ikke-overførbar og ikke-eksklusiv for Kunden, og kan ikke tildeles eller lånes ut til andre. Bruken av Modellene er kun ment å dekke Kundens personlige behov.

Det er uttrykkelig avtalt at DOTWORLD forblir eier av Modellene, av sin kompetanse, inkludert ideene og konseptene som brukes og/eller utvikles innenfor rammen av utviklingen av Tjenestene og av sitt konsept, som den fritt kan gjenbruke.

Enhver bruk som ikke er angitt her, er forbudt, og spesielt, men uten begrensning, samtykker Kunden i å ikke (eller autorisere noen tredjepart til å) (i) bruke Tjenestene til noe annet formål enn opprettelse og nedlasting av Generert Innhold for bruk i forbindelse med sin eller hennes jobbsøk, (ii) kopiere, reprodusere, endre, tilpasse, modifisere på noen som helst måte, (ii) kopiere, reprodusere, endre, tilpasse, modifisere på noen som helst måte, oversette på noen som helst måte, integrere i et annet produkt eller tjeneste, hele eller deler av Modellene, lage avledede verk ved bruk av Modellene, og, med hensyn til Nettstedet eller Tjenestene, demontere eller reverse-engineere på noen som helst måte, eller forsøke å oppdage kildekodene (som anses som strengt konfidensielle), (iii) krenke på noen som helst måte rettighetene til DOTWORLD. Kunden anerkjenner at levering av Tjenester, spesielt opprettelse og lagring av Generert Innhold, krever representasjon, reproduksjon og, der det er aktuelt, tilpasning av Kundens Innhold. Følgelig gir Kunden DOTWORLD, på en ikke-eksklusiv basis, de rettighetene som er nødvendige for levering av Tjenestene til Kunden, spesielt rettighetene til representasjon, reproduksjon og tilpasning, i tilfelle Kundens Innhold er beskyttet av en immateriell rettighet.

ARTIKKEL 11. PERSONOPPLYSNINGER

Bestemmelsene som gjelder behandling av personopplysninger som Kunden gir til DOTWORLD for gjennomføringen av disse Generelle Vilkår for Bruk og Salg, er angitt i DOTWORLDs retningslinjer for behandling av personopplysninger som er tilgjengelige på Nettstedet.

ARTIKKEL 12. GJELDENDE LOV OG TVISTER

Kontrakten mellom DOTWORLD og Kunden er inngått på fransk, og disse Generelle Vilkår og Betingelser for Bruk og Salg er underlagt fransk lov.

I tilfelle av en tvist mellom DOTWORLD og Kunden angående gyldigheten, ytelsen, manglende ytelse eller tolkning av disse Generelle Vilkårene for Bruk og Salg, eller mer generelt, forholdet mellom DOTWORLD og Kunden, kan sistnevnte:

• Send din klage til DOTWORLD, som vil svare skriftlig så snart som mulig;
• Henvisning til en mekling prosedyre. Kunden kan således sende inn enhver tvist relatert til en bestilling eller til de nåværende GTC som han har med DOTWORLD til Mekleren som er utpekt nedenfor, som vil forsøke, i full uavhengighet og upartiskhet, å bringe partene sammen med sikte på å nå en minnelig løsning. For å sende inn en forespørsel om mekling, kan kunden bruke klageskjemaet som er tilgjengelig på Meklerens nettsted (AME CONSO). Kunden står fritt til å bestemme om han vil benytte seg av mekling eller ikke. I tilfelle mekling er partene frie til å akseptere eller avslå løsningen som foreslås av mekleren.
• Eller bringe saken inn for en av de kompetente domstolene. Spesielt kan forbrukeren bringe saken enten for en av domstolene som har territorial jurisdiksjon i henhold til den franske sivilprosessloven, eller for domstolen i stedet der forbrukeren bodde på tidspunktet da kontrakten ble inngått eller på tidspunktet da den skadelige hendelsen inntraff.

Du blir uttrykkelig minnet om at forespørslene om vennlig løsning ikke suspenderer fristene for å bringe rettslige skritt.

ARTIKKEL 13. DIVERSE BESTEMMELSER

Skulle noen av de ikke-essensielle klausulene i de nåværende Generelle Vilkårene for Bruk og Salg vise seg å være ugyldige eller ikke gjeldende i henhold til lov eller forskrift, eller som følge av en rettskraftig avgjørelse fra en kompetent domstol eller myndighet, er partene enige om at den nåværende kontrakten ikke skal påvirkes av ugyldigheten av den nevnte klausulen.

Unnlatelsen fra en av partene til når som helst å insistere på streng oppfyllelse av en bestemmelse eller betingelse i disse Vilkårene for bruk og salg skal ikke anses som en fraskrivelse av slik bestemmelse eller betingelse.